diff --git a/hypview/hypview.go b/hypview/hypview.go
index f8304a2..df800dd 100644
--- a/hypview/hypview.go
+++ b/hypview/hypview.go
@@ -57,7 +57,7 @@ var (
 {{define "write a text writing conventions"}}Не забывайте следовать правилам оформления этой вики, если они имеются.{{end}}
 {{define "write a text btn"}}Создать{{end}}
 {{define "upload a media"}}Загрузить медиа{{end}}
-{{define "upload a media tip"}}Загрузите изображение, видео или аудио. Распространённые форматы можно просматривать из браузера, остальные – просто скачать. Позже вы можете дописать пояснение к этому медиа.{{end}}
+{{define "upload a media tip"}}Загрузите изображение, видео или аудио. Распространённые форматы можно просматривать из браузера, остальные можно только скачать и просмотреть локально. Позже вы можете дописать пояснение к этому медиа.{{end}}
 {{define "upload a media btn"}}Загрузить{{end}}
 
 {{define "delete hypha?"}}Удалить {{beautifulName .}}?{{end}}
diff --git a/hypview/view_empty_hypha.html b/hypview/view_empty_hypha.html
index fef1b36..2af3638 100644
--- a/hypview/view_empty_hypha.html
+++ b/hypview/view_empty_hypha.html
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 		<section class="non-existent-hypha__way">
 			<h3 class="non-existent-hypha__subtitle">🖼 {{block "upload a media" .}}Upload a media{{end}}</h3>
-			<p>{{block "upload a media tip" .}}Upload a picture, a video or an audio. Most common formats can be accessed from the browser, others can be only downloaded afterwards. You can write a description for the media later.{{end}}</p>
+			<p>{{block "upload a media tip" .}}Upload a picture, a video or an audio. Most common formats can be viewed from the browser, others can only be downloaded and viewed locally. You can write a description for the media later.{{end}}</p>
 			<form action="/upload-binary/{{.HyphaName}}"
 			      method="post" enctype="multipart/form-data"
 			      class="upload-binary">