diff --git a/history/histweb/histview.go b/history/histweb/histview.go
index 1f59d77..4b4bc84 100644
--- a/history/histweb/histview.go
+++ b/history/histweb/histview.go
@@ -124,8 +124,8 @@ var (
 {{define "history of title"}}История «{{.}}»{{end}}
 {{define "history of heading"}}История <a href="/hypha/{{.}}">{{beautifulName .}}</a>{{end}}
 
-{{define "diff for at title"}}Разница для {{beautifulName .HyphaName}} для {{.Hash}}{{end}}
-{{define "diff for at heading"}}Разница для <a href="/hypha/{{.HyphaName}}">{{beautifulName .HyphaName}}</a> для {{.Hash}}{{end}}
+{{define "diff for at title"}}Разница для {{beautifulName .MatchedHyphaName}} для {{.Hash}}{{end}}
+{{define "diff for at heading"}}Разница для <a href="/hypha/{{.MatchedHyphaName}}">{{beautifulName .MatchedHyphaName}}</a> для {{.Hash}}{{end}}
 {{define "no text diff available"}}Нет текстовой разницы.{{end}}
 
 {{define "count pre"}}Отобразить{{end}}
diff --git a/hypview/hypview.go b/hypview/hypview.go
index 753f6d2..ea705db 100644
--- a/hypview/hypview.go
+++ b/hypview/hypview.go
@@ -74,8 +74,8 @@ var (
 {{define "leave redirection"}}Оставить перенаправление{{end}}
 
 {{define "remove media from x?"}}Убрать медиа у {{beautifulName .}}?{{end}}
-{{define "remove media from [[x]]?"}}Убрать медиа у <a href="/hypha/{{.HyphaName}}">{{beautifulName .HyphaName}}</a>?{{end}}
-{{define "remove media for real?"}}Вы точно хотите убрать медиа у гифы «{{beautifulName .HyphaName}}»?{{end}}
+{{define "remove media from [[x]]?"}}Убрать медиа у <a href="/hypha/{{.MatchedHyphaName}}">{{beautifulName .MatchedHyphaName}}</a>?{{end}}
+{{define "remove media for real?"}}Вы точно хотите убрать медиа у гифы «{{beautifulName .MatchedHyphaName}}»?{{end}}
 `
 	chainNaviTitle   viewutil.Chain
 	chainEditHypha   viewutil.Chain
diff --git a/misc/handlers.go b/misc/handlers.go
index d2a41fa..d097763 100644
--- a/misc/handlers.go
+++ b/misc/handlers.go
@@ -172,12 +172,14 @@ func handlerTitleSearch(w http.ResponseWriter, rq *http.Request) {
 	util.PrepareRq(rq)
 	_ = rq.ParseForm()
 	var (
-		query   = rq.FormValue("q")
-		results []string
+		query       = rq.FormValue("q")
+		hyphaName   = util.CanonicalName(query)
+		_, nameFree = hyphae.AreFreeNames(hyphaName)
+		results     []string
 	)
 	for hyphaName := range shroom.YieldHyphaNamesContainingString(query) {
 		results = append(results, hyphaName)
 	}
 	w.WriteHeader(http.StatusOK)
-	viewTitleSearch(viewutil.MetaFrom(w, rq), query, results)
+	viewTitleSearch(viewutil.MetaFrom(w, rq), query, hyphaName, !nameFree, results)
 }
diff --git a/misc/view_title_search.html b/misc/view_title_search.html
index d3ef8f3..b8e9c86 100644
--- a/misc/view_title_search.html
+++ b/misc/view_title_search.html
@@ -3,6 +3,9 @@
 {{define "body"}}
 <main class="main-width">
 	<h1>{{block "search results for" .Query}}Search results for ‘{{.}}’{{end}}</h1>
+	{{if .MatchedHyphaName}}
+		<p>{{block "go to hypha" .}}Go to hypha <a class="wikilink{{if .HasExactMatch | not}} wikilink_new{{end}}" href="/hypha/{{.MatchedHyphaName}}">{{beautifulName .MatchedHyphaName}}</a>.{{end}}</p>
+	{{end}}
 	{{if len .Results}}
 		<p>{{block "search desc" .}}Every hypha name has been compared with the query. Hyphae that have matched the query are listed below.{{end}}</p>
 		<ol>
diff --git a/misc/views.go b/misc/views.go
index 9c9f6ac..f19b495 100644
--- a/misc/views.go
+++ b/misc/views.go
@@ -15,8 +15,9 @@ var (
 {{define "search:"}}Поиск:{{end}}
 {{define "search results for"}}Результаты поиска для «{{.}}»{{end}}
 {{define "search desc"}}Название каждой из существующих гиф сопоставлено с запросом. Подходящие гифы приведены ниже.{{end}}
-{{define "search no results"}}Ничего не найдено{{end}}
+{{define "search no results"}}Ничего не найдено.{{end}}
 {{define "x total"}}{{.}} всего.{{end}}
+{{define "go to hypha"}}Перейти к гифе <a class="wikilink{{if .HasExactMatch | not}} wikilink_new{{end}}" href="/hypha/{{.MatchedHyphaName}}">{{beautifulName .MatchedHyphaName}}</a>.{{end}}
 `
 )
 
@@ -46,14 +47,18 @@ func viewList(meta viewutil.Meta, entries []listDatum) {
 
 type titleSearchData struct {
 	*viewutil.BaseData
-	Query   string
-	Results []string
+	Query            string
+	Results          []string
+	MatchedHyphaName string
+	HasExactMatch    bool
 }
 
-func viewTitleSearch(meta viewutil.Meta, query string, results []string) {
+func viewTitleSearch(meta viewutil.Meta, query string, hyphaName string, hasExactMatch bool, results []string) {
 	viewutil.ExecutePage(meta, chainTitleSearch, titleSearchData{
-		BaseData: &viewutil.BaseData{},
-		Query:    query,
-		Results:  results,
+		BaseData:         &viewutil.BaseData{},
+		Query:            query,
+		Results:          results,
+		MatchedHyphaName: hyphaName,
+		HasExactMatch:    hasExactMatch,
 	})
 }